Datenschutz und Informationen zu personenbezogenen Daten
Veröffentlicht AktualisiertZuletzt aktualisiert: 13. Oktober 2026
Wer ist für Ihre Informationen verantwortlich?
DoInIstanbul wird von LAWFULL YAZILIM SANAYI VE TICARET LTD. STI. betrieben. Das Unternehmen ist der Verantwortliche für die hier beschriebene Verarbeitung.
Adresse: UCEVLER MAH. IZMIR YOLU CAD. WESTPOINT D BLOK. NO:241 D IC KAPI: 118 BURSA/NILUFER — Bursa, Türkiye.
Kontakt: info@doinistanbul.com.
Diese Informationen gelten für doinistanbul.com. Sie erläutern, wie wir Informationen verarbeiten, wenn Sie unsere Reiseführer lesen, uns kontaktieren, Cookie-Einstellungen wählen oder die Nutzungsmessung der Website erlauben.
Informationen, Zwecke und Rechtsgrundlagen
| Tätigkeit | Betroffene Informationen | Zweck und Grundlage nach dem türkischen Gesetz Nr. 6698 |
|---|---|---|
| Bereitstellung und Sicherheit der Website | IP-Adresse, Anfragezeitpunkt, angeforderte Seite, Browserinformationen sowie technische Fehler- und Sicherheitsprotokolle | Bereitstellung der Website und Untersuchung von Störungen oder Missbrauch; berechtigte Interessen nach Artikel 5(2)(f), unter Wahrung Ihrer Grundrechte |
| Korrespondenz | Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name, sofern angegeben, Ihre Nachricht und relevante Anhänge | Beantwortung Ihrer Frage oder Korrekturmeldung; berechtigte Interessen nach Artikel 5(2)(f). Soweit für einen von Ihnen gewünschten Vertrag erforderlich, Artikel 5(2)(c); soweit zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts erforderlich, Artikel 5(2)(e) |
| Cookie-Einstellungen | Einwilligungsentscheidung, Zeitpunkt und Version der Informationen sowie Kennungen, die zum Speichern oder Nachweisen dieser Entscheidung erforderlich sind | Umsetzung Ihrer Entscheidung und Erfüllung einschlägiger Compliance-Pflichten; Artikel 5(2)(ç), soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht |
| Saisonale Gestaltung | Browser-Sitzungscookie mit dem Namen einer Jahreszeit | Speichern der saisonalen Gestaltung; anwendbare Verarbeitungsgrundlage und Behandlung des Präferenzcookies: berechtigte Interessen nach Artikel 5(2)(f), unter Wahrung Ihrer Grundrechte; optionaler Speicher wird nur verwendet, wenn eine gültige Cookie-Ausnahme oder Ihre Einwilligung greift |
| Google Analytics 4 | Browserkennungen, besuchte Seiten, Interaktionsereignisse, Informationen zur Herkunft des Besuchs, Geräte- und Browserinformationen sowie ungefähre Standortinformationen | Erkennen, welche Reiseführer nützlich sind, und Verbesserung der Navigation; Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Artikel 5(1) |
| Microsoft Clarity | Browserkennungen, besuchte Seiten, Klicks, Scrollen, Zeigerbewegungen, Geräte- und Browserinformationen sowie eine Rekonstruktion der Interaktionen mit der Seite | Erkennen von Nutzungsproblemen durch Heatmaps und Sitzungswiedergaben; Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Artikel 5(1) |
Informationen werden elektronisch durch Website-Anfragen, erlaubte Messtechnologien, Ihre Cookie-Entscheidungen und Ihre Nachrichten erhoben. Sie müssen der optionalen Messung nicht zustimmen, um unsere Reiseführer zu lesen. Senden Sie keine Passkopien, Zahlungsdaten, Gesundheitsinformationen oder sonstigen sensiblen Informationen an unsere allgemeine Kontaktadresse.
Google Analytics und Microsoft Clarity
Google Analytics liefert Berichte über Besuche und Interaktionen. Clarity liefert Heatmaps und Sitzungswiedergaben: eine Rekonstruktion der Interaktion einer Person mit unserer Website und keine Aufnahme ihrer Kamera oder ihres Mikrofons. Beide Tools können Kennungen und personenbezogene Daten verarbeiten; wir beschreiben sie nicht als vollständig anonym.
Jedes Tool startet erst, nachdem Sie seine Kategorie unter Cookie settings (Cookie-Einstellungen) aktiviert haben. Wir konfigurieren die Messung so, dass persönliche Kontaktdaten und sensible Felder ausgeschlossen werden. Seiteninhalte werden in Clarity maskiert und sensible Bereiche von der Aufzeichnung ausgeschlossen. Sie können jedes Tool ablehnen, beide deaktiviert lassen oder Ihre Entscheidung später widerrufen. Der Widerruf beendet die künftige Verarbeitung auf Grundlage dieser Einwilligung; er macht eine frühere rechtmäßige Verarbeitung nicht rückgängig.
Empfänger und externe Websites
Unsere Hosting- und E-Mail-Dienstleister verarbeiten technische Protokolle und Korrespondenz, soweit dies für ihre Dienste erforderlich ist: Hosting.com.tr (Website-Hosting) und Promail (E-Mail-Hosting). Google erhält Analytics-Daten, wenn Sie Besucherstatistiken aktivieren; Microsoft erhält Clarity-Daten, wenn Sie Heatmaps und Sitzungswiedergaben aktivieren. Ihre jeweiligen Leistungsbedingungen und Datenschutzinformationen erläutern Verarbeitungen für eigene Zwecke.
Wenn Sie eine externe Karte aktivieren, kann ihr Anbieter Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und Kartenanfragen erhalten. Relevante Kartenanbieter und Verarbeitungsorte: OpenStreetMap-Kartenkacheldienste; externe Google-Maps-Links werden erst geöffnet, wenn Sie ihnen folgen. Wenn Sie einem Link zu einer Buchungswebsite, einem sozialen Netzwerk oder einem Nachrichtendienst folgen, gelten die Datenschutzinformationen dieses Dienstes für die dort erhobenen Informationen. Wir können relevante Informationen an zuständige Behörden weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Istanbul On Boat und RideInIstanbul sind Schwestermarken. Ihre Buchungswebsites verwalten ihre eigenen Reservierungs-, Zahlungs- und Bestätigungsabläufe. Das Folgen eines Links bedeutet nicht, dass Sie eine Buchung bei DoInIstanbul eingereicht haben.
Internationale Verarbeitung
Google, Microsoft und andere Dienstleister können Informationen außerhalb von Türkiye verarbeiten. Anwendbare Empfänger, Orte und Garantien für diese Übermittlungen: Übermittlungen, die Garantien nach Artikel 9 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 erfordern, dürfen erst beginnen, wenn ein anwendbarer Angemessenheitsbeschluss oder eine gültige gesetzliche Garantie, etwa ein anwendbarer Standardvertrag, vorliegt. Anbieterbedingungen allein werden nicht als Nachweis dafür dargestellt, dass diese Voraussetzung erfüllt ist. Kontaktieren Sie uns für Einzelheiten zu den Empfängern, Verarbeitungsorten und Garantien, die für Ihre Daten gelten. Sie können uns für Informationen über die für Ihre Daten geltenden Garantien kontaktieren. Die Erlaubnis zur Analyse ist von den rechtlichen Anforderungen an internationale Übermittlungen getrennt.
Aufbewahrung
Unsere Aufbewahrungsrichtlinie legt folgende Höchstfristen fest: technische Protokolle, 90 Tage; Korrespondenz, zwei Jahre nach der letzten Korrespondenz; Einwilligungsnachweise, drei Jahre nach Ablauf oder Widerruf der betreffenden Einwilligung; rotierende Sicherungskopien, 30 Tage. Daten werden früher gelöscht, wenn sie nicht mehr benötigt werden. Für eine gesetzliche Verpflichtung oder einen Rechtsstreit erforderliche Unterlagen können für den relevanten Zeitraum aufbewahrt und ihre Nutzung auf diesen Zweck beschränkt werden.
Die Aufbewahrung von GA4-Nutzer- und Ereignisdaten ist auf zwei Monate eingestellt; diese Einstellung bestimmt nicht die Aufbewahrung aller aggregierten Berichte. Clarity veröffentlicht eine Aufbewahrungsfrist von 30 Tagen für gewöhnliche Wiedergabedaten und neun Monaten für Heatmap- und Klickdaten sowie markierte oder als Favoriten gespeicherte Sitzungen. Cookie-Laufzeiten stehen gesondert in unserer Cookie-Richtlinie.
Ihre Rechte und Anfragen
Nach dem türkischen Gesetz Nr. 6698 können Sie fragen, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Informationen über die Verarbeitung und ihren Zweck erhalten, die Empfänger erfahren, bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen Berichtigung oder Löschung verlangen, die Benachrichtigung der Empfänger über diese Maßnahmen verlangen, einem nachteiligen Ergebnis widersprechen, das ausschließlich durch automatisierte Auswertung entsteht, und Ersatz für Schäden durch rechtswidrige Verarbeitung verlangen.
Kontaktieren Sie info@doinistanbul.com, wenn Sie Unterstützung benötigen. Formelle Anträge können auch schriftlich an die oben genannte Adresse oder über die nach den einschlägigen türkischen Antragsregeln zulässigen Wege gestellt werden. Wir können angemessene Informationen zur Prüfung Ihrer Identität anfordern. Gültige Anträge nach türkischem Recht beantworten wir so schnell wie möglich und innerhalb von 30 Tagen. Sie können sich nach dem geltenden Verfahren bei der türkischen Datenschutzbehörde beschweren.
Soweit die DSGVO oder ein anderes anwendbares Datenschutzrecht Ihnen zusätzliche Rechte gibt, können dazu Auskunft, Datenübertragbarkeit, Einschränkung, Widerspruch und eine Beschwerde bei Ihrer zuständigen Aufsichtsbehörde gehören. Wir bearbeiten diese Anfragen nach dem für Sie geltenden Recht und den entsprechenden Fristen.
Sicherheit und Änderungen
Kein Internetdienst kann absolute Sicherheit gewährleisten. Melden Sie eine vermutete Offenlegung oder ein Sicherheitsproblem der Website an unsere Kontaktadresse. Wir aktualisieren diese Informationen, wenn sich unsere Verarbeitung ändert, und zeigen das Gültigkeitsdatum an. Eine Aktualisierung dieser Informationen erlaubt für sich allein keinen neuen einwilligungsbasierten Zweck.